Валя Балканска: Бог ми е дал гласа, Бог ще си го вземе!



Гласът на народната певица Baля Бaлĸaнcĸa пpocлaви България не само по света, но и в Kocмoca. През 1977 г. песента на родопчанката „Излeл e Дeльo хaйдyтин" бе избрана за Златната плоча на американските космически апарати „Войаджър" като музикално послание извън Земята. Въпреки световната си известност и невероятния си глас, който е запазила и до днес - на 74, певицата е запазила учудваща скромност и е влюбена в единственото свидно кътче на сърцето й - Родопите, където е родена и израснала. Потърсихме Валя Балканска, след като изненадващо тя отправи остри думи към прочутия Роженски събор, който обичайно се открива с нейна песен. В тв интервю изпълнителката на „Дельо хайдутин" отсече, че занапред няма да се появява на Роженския събор, тъй като събитието се е опорочило и се е отдалечило от същността си.

Г-жо Балканска, реагирахте много остро към начина, по който протече Роженският събор, събрал 100 000 души тази година. Казахте, че се е комерсиализирал, и се зарекохте никога повече да не пеете на това събитие, при положение че винаги започва с вашите песни.

Да ви кажа честно, омръзна ми да коментирам това, всеки ме пита. Днес вече 20 пъти ми звънят по тази тема. Та коя съм аз да определям? Аз съм едно нищо - аз съм Валя Балканска, изпях си песните и казах достатъчно. Предостатъчно даже.

Кое ви подразни толкова много, че кипите от ярост? Говорите за „чужди елементи" на голямото събитие в Родопите.

Няма чужди елементи, има чужд човек, който го направи. Просто ме подразни, че това събитие е силно променено, а то си е за родопчани и е родопски събор. Общината да се замисли за това и да действа по тая посока. Но не искам да коментирам повече тия неща. Грозно е, че превърнаха нещо любимо на родопчани в чалга сборище и мислят само за това как да вземат парите на туристите. Навсякъде цвърчат скари, пекат плескавици и кебапчета. Няма лошо, но да ги продават за по 30-40 лева! Бива ли такова нещо, да скубят народа така в тая немотия?! Търгаши, срам от Бога нямат!

Да не би да са прозвучали чужди песни и чужда музика и това да не ви е допаднало?

Не, звучали са български песни. Но пак повтарям - трябва родопчани да се замислят и те да си правят нещата. Това е. Нито за чужди елементи съм споменава, нито имена съм казала. Ухото ми прегоря от питания по този въпрос. Затова вече спирам дотук. Извинявайте, че така ви говоря, но като че ли аз съм правила Рожен.

Просто ви търсим, защото сте емблема в народното ни творчество.

Да, разбирам. Днес дори ми се обади един от организаторите на събитието - Симеон Караколев, и му казвам: „Виж какво, твоето име не съм споменала, нито община съм споменала. Само съм казала, че родопчани трябва да си правят събора". Който иска и откъдето иска да идва, но това е събор на родопчани. Рожен трябва да възражда този събор.

Помислих, че ви е подразнило най-вече това, че събитието намирисва на бира-скара, въртят се кебапчета, кюфтета, лее се бира...

Ами много неща ме подразниха, но и това включително. Тия, които правят бира-скара, пък твърде скъпо продават, хората, излезли на Рожен, гледат нещо да си купят... И касови бележки не били давали, четох. Но това не е моя работа, има си органи, проверяващи, те да ги оглеждат тия неща.

Е, ясно е, че някои хора ходят не от любов към народната музика, а просто на разходка, за разнообразие и си прекарват времето по кръчмите.

Не знам за тези неща, а и не ме интересуват.

Нека да излезем от Роженския събор и да поговорим за вас самата. Вече сте на 74 години, а гласът ви изобщо не е мръднал и се е запазил кристално чист. Как да си го обясним?

Ако искате да знаете, сега съм в гората, събирам сухи съчки, не се притеснявам от работа, а гласът е божи дар. Нито го храня с нещо, нито го изглаждам.

И не пиете сурови яйца, нито спазвате някакви специални диети за запазване на гласа.

То тия, дето пият сурови яйца, смятайте, че уж имат, ама нямат.

Един поет беше толкова вдъхновен от вашите уникални песни, че твърдеше, че извънземни са правили гласните ви струни.

Не, не е така. Това за мен е божи дар. Бог ми е дал гласа, Бог ще си го вземе. Аз уважавам религията, това, което е създадено от Бога, и нищо повече. Навремето, като бях млада и се трудех на полето, като запеех, ме чуваха чак в другото село.

Дарбата ми ме изпрати по света, да пея пред най-различни известни личности. Но аз имам някакъв дух в себе си и смятам, че българщината и традициите трябва да се тачат. Аз обичам България, обичам си семейството и родината. Обиколих света, но никога не съм пожелала да остана някъде другаде по света. Влече си ме към моето село, към полето, към земята. Милиони да имам, пак тук ще искам да съм си, на село.

Имали ли сте щедри предложения да останете в чужбина и да живеете царски?

Просто навремето искаха да пея и се купуват моите неща, но аз поисках да си остана тук, да си бъда стилова певица и да си черпя вдъхновение от Родопите. Аз съм родена тук, отгледана тук, община Смолян навремето ми е помогнала много. И съпругът ми, Бог да го прости, вече 14 години не го забравям, защото той ми даде много.

Едно време, когато всички мислеха, че ще стана земеделски работник, когато се трудех на полето, като запеех, ме чуваха в другото село. Иначе съм пяла пред всякакви известни личности по света, дори пред Бил Клинтън и папа Йоан Павел Втори. Но за мен няма значение пред кого пея - и за просяка, и за президента се раздавам.

Имаше скандал с вашата „Излел е Дельо хайдутин", след като част от песента ви прозвуча в изменен вид във филма „Утреландия" с Джордж Клуни, без да ви питат. Какво се случи тогава и посегнаха ли и други на творчеството ви?

Научиха се не само песните да крадат, ами и много други неща, но вече не ми прави впечатление.

И не ви минава през ума да съдите тези, които ви крадат от музиката?

Ами к`во да ги правиш? Не съм човек, който да вкарвам ред в държавата. Има си органи за тая работа. Нямам време да се занимавам с такива неща. Пея си песните...

Имате ли заведени дела за авторско право?

Нищо такова не съм правила. Но много са нещата, които ме вадят от кожата. Кажеш една дума, прави се на 10. И това ме дразни, затова оттук нататък на никого няма да отговарям, защото много мои думи и неща, които съм казала, се украсяват, без аз да знам.

Вие взимате малка пенсия, доколкото знам, и въпреки това предпочитате да си останете тук, в България.

Не, пенсията не ми е малка, нормална ми е, живея добре. Не съм нищо по-различно и нищо повече от останалите хора. Всеки е отгледан от родител, така съм и аз. Как да се оплача от моята пенсия, като има хора, които получават по 120 лева? Достатъчно ми е коричка хляб, глава лук и чаша мляко, за да се заситя. Парите никога не са ме блазнили.

Казват, че навремето сте били любимка дори на Тодор Живков. Канил ви е да му пеете, но явно не сте осребрили всичко това.

Аз съм пяла на всички. Мен не ме интересуват партии и президенти, тия-ония. Интересува ме песента и когато съм на сцената, хората да се порадват. За мен има народ, не партии и президенти.

А на Бойко Борисов пели ли сте?

Защо не? Той не е ли човек, че да не пея пред него. За мен всички са първо хора, постовете не са важни. Заставам пред публиката и изобщо не ме интересува кой червен, кой зелен. Просто не ме интересува. Заставам, свършвам си работата и слизам от сцената. Кой откъде е, какъв е бил, изобщо не се интересувам. Но корените трябва да се задълбават, защото в България останаха малко българи. Гоним навънка децата, родителите се тормозят да ги изучат, да им дадат хляб в ръцете и накрая отиват и дават полезния труд в чужбина. Който постои няколко месеца извън България, се връща с развален говор. Като му удариш един през устата и му кажеш кое е истината, тогава ще се разбере, че не трябва да напуща езика си, защото ние по това сме разпознаваеми.

Любимата на всички песен „Излел е Дельо хайдутин" поомръзна ли ви, или все от сърце си я пеете?

Защо да ми омръзне? Не само тя, а и всичките ми песни са народни и обичам да ги пея. Хайде сега вече, че много се разговорихме, а трябва да си събирам съчките... Жива и здрава бъдете и гледайте да не ми преиначите думите! Каквото съм казала, туй напишете!


Какво четем:

🔴 Светилище от преди Троянската война откриха археолози (СНИМКИ)

🔴 Студенти превърнаха парк край Велико Търново във вълшебна гора

🔴 Два бала вълни в морето на Илинден

Източник: vsekiden



Коментари



горе