Васил Михайлов - Руфинка Болна Легнала


Vasil Mihailov - Rufinka Bolna Legnala (From Bulgarian movie "The End Of A Song" - 1971)
Големия актьор Васил Михайлов, участва във един от най-стойностните български филми "Края на песента" от 1971 година на режисьора Милен Николов, по разказа "Ибрям Али" на Николай Хайтов. Там той си партнира заедно със светила като великата Катя Паскалева и Ицхак Финци. Васил Михайлов изпълнява "Руфинка болна легнала" както и песни към други филми, без професионален музикален опит, но със сърце и страст присъщи на един истински българин! Филма е уникална перла в короната на българската душевност, лентата както и песента са еталон за всяка етнос в България! Много са прекрасните български песни които могат да ни разплачат и вдъхновят, да ни накарат да се почувстваме горди българи, това със сигурност е една от най - хубавите! Истинското име на момата е Руфие, родена и погребана в махала Попрелка до с. Кремене, община Смолян, единствено на гроба и цъфти бялото цвете Кандилка.
Това е оригиналния текст, като през годините е променен:
Руфинка болна легнала
на високана планина,
никой до нея немаше
сал една стара майчица.
В чешка и вода даваше
и на Руфинка думаше:
- Дощеро, мила майчина,
мила ли ти е диньоса,
диньоса още рубаса?
- Майчинко, стара майчинко,
не ми е мила диньоса
най ми е мила рубаса,
че нема да я понося.
Иди ми, майчо, порукай
мижова Фатма да дойде,
рубаса да и придадам
любесо да и отстъпя.
Умирам, майко, умирам
тебе са вяра не фаща,
че са е пролет пукнала,
всичко от земя излиза,
а я ще в земя да ида.


Четете още:

🔴 Кенан от Видин проби в САЩ с психотрилър без хепиенд

🔴 Бащата на Мохамед: Господ е пазил сина ми (снимки)

🔴 Освободен е първият български град





Източник: youtube





Коментари

горе